To Luna's husband

 To Luna's husband

"Our dead are never dead to us, until we have forgotten them..."

"Nuestros muertos nunca están muertos para nosotros, hasta que los hayamos olvidado..."




Coldplay  -   Paradise

When she was just a girl
She expected the world
But it flew away from her reach
So she ran away in her sleep
Dreamed of para- para- paradise
Para- para- paradise
Para- para- paradise
Every time she closed her eyes
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh

When she was just a girl
She expected the world
But it flew away from her reach
And the bullets catch in her teeth

Life goes on
It gets so heavy
The wheel breaks the butterfly
Every tear, a waterfall
In the night, the stormy night
She closed her eyes
In the night, the stormy night
Away she flied

And dreamed of para- para- paradise
Para- para- paradise
Para- para- paradise
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh

She dreamed of para- para- paradise
Para- para- paradise
Para- para- paradise
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.

La la la La
La la la

So lying underneath those stormy skies.
She said oh-oh-oh-oh-oh-oh.
I know the sun must set to rise.

This could be para- para- paradise
Para- para- paradise
This could be para- para- paradise
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.

This could be para- para- paradise
Para- para- paradise
Could be para- para- paradise
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.

This could be para- para- paradise
Para- para- paradise
Could be para- para- paradise
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.

Español 
 

CUANDO ELLA ERA APENAS UNA NIÑA,
SE ESPERA QUE EL MUNDO,
PERO SE ALEJÓ DE SU ALCANCE,
ASÍ QUE SE ESCAPÓ DE SU SUEÑO.

SOÑADO PARA-PARA-EL PARAÍSO,
PARA-PARA-EL PARAÍSO,
PARA-PARA-EL PARAÍSO,
CADA VEZ QUE CERRABA LOS OJOS.

OO-OO-OO, OO-OO-OO, OO-OO-OO.
OO-OO-OO, OO-OO-OO, OO-OO-OO.

CUANDO ELLA ERA APENAS UNA NIÑA,
SE ESPERA QUE EL MUNDO,
PERO SE ALEJÓ DE SU ALCANCE,
Y BALAS DE CAPTURA EN LOS DIENTES.
 

LA VIDA SIGUE,
SE PONE TAN PESADA,
LA RUEDA ROMPE LA MARIPOSA.
CADA LÁGRIMA, UNA CASCADA.
EN LA NOCHE, LA NOCHE DE TORMENTA,
ELLA CERRÓ LOS OJOS.
EN LA NOCHE,
LA NOCHE DE TORMENTA,
QUE VOLÓ LEJOS.

SUEÑO DE PARA-PARA-EL PARAÍSO,
PARA-PARA-EL PARAÍSO,
PARA-PARA-EL PARAÍSO,
WHOA-OH-OH OH-OOOH OH-OH-OH.

SOÑABA CON PARA-PARA-EL PARAÍSO,
PARA-PARA-EL PARAÍSO,
PARA-PARA-EL PARAÍSO,
WHOA-OH-OH OH-OOOH OH-OH-OH.

LA-LA
LA-LA-LA-LA-LA
LA-LA-LA-LA-LA
LA-LA-LA-LA.

AÚN YACÍA BAJO EL CIELO TORMENTOSO.
ELLA DIJO OH-OH-OH-OH-OH-OH.
SÉ QUE EL SOL SE VA A INCREMENTAR.