Monday, July 16, 2018

Hirsch Luke McGuinness and Ines Maria Nigro Ammann Love Story: Two Hearts Beat As One


HIRSCH LUKE MCGUINNESS AND INES MARIA NIGRO AMMANN LOVE STORY

Two Hearts Beat As One: Hirsch and Ines :)



Hirsch Luke McGuinness died on August 5 2001. He was 22 years old. Ines Maria Nigro Ammann was 21 years old.



Hirsch L. McGuinness last words to Ines Maria Nigro Ammann before he died were:

"Ines, do not get alone, find a new man, a new love, try to fall in love again, try to love again BUT DO NOT FORGET ME AND PLEASE REMEMBER ME, ALWAYS..."

"Ines, I will be watching you from the Moon, taking care of you from Heaven..."



Clannad and Bono from U2   In A Lifetime (1985)





Hard to tell 
Or recognize a sign 
To see me through 
A warning sign
First the thunder 
Satisfied, if the past it will not lie (then the storm, torn asunder )
The future you and I get blown away (in the storm) 
In a lifetime, in a lifetime
And as the rain it falls 
We begin again (heavy in my heart)
As the storm breaks through (believe the light in you)
So the light shines in you
Without color, faded and worn 
Torn asunder in the storm
Unless the sound can save your body and soul 
Unless it disappears
Selfish storm (first the thunder)(then the storm)
Torn aside (one life) 
In the storm
In a lifetime 
In a lifetime
In a lifetime 
In a lifetime


Remembering Hirsch Luke McGuinness:

Hirsch L. McGuinness




August 15 1980 -  August 5 2001


INÉS:





"Death leaves a heartache no one can heal, 
love leaves a memory no one can steal. 
And now all I have is tears running down my face. 
From Pain of missing you, 
Suffering that your gone, 

Denial that I will never see you again, 
Death leaves a heartache no one can heal, Love leaves a memory no one can steal."


Loreena McKennitt  -  Dante's Prayer




"Dante's Prayer"



When the dark wood fell before me
And all the paths were overgrown
When the priests of pride say there is no other way
I tilled the sorrows of stone

I did not believe because I could not see
Though you came to me in the night
When the dawn seemed forever lost
You showed me your love

Cast your eyes on the ocean
Cast your soul to the sea

in the light of the stars

When the dark night seems endless
Please remember me

Then the mountain rose before me
By the deep well of desire
From the fountain of forgiveness
Beyond the ice and fire

Cast your eyes on the ocean
Cast your soul to the sea
When the dark night seems endless
Please remember me

Though we share this humble path, alone
How fragile is the heart
Oh give these clay feet wings to fly
To touch the face of the stars

Breathe life into this feeble heart
Lift this mortal veil of fear
Take these crumbled hopes, etched with tears
We'll rise above these earthly cares

Cast your eyes on the ocean
Cast your soul to the sea
When the dark night seems endless
Please remember me
Please remember me



In Spanish



"La oración de Dante"


Cuando el bosque oscuro cayó ante mí
y todos los senderos estaban cubiertos de vegetación.
Cuando los sacerdotes del orgullo dicen que no existe otro camino,
cultivé las penas de piedra.
 
 

No creía porque no podía ver.
Aunque tú viniste a mí en la noche,
cuando el amanecer parecía perdido para siempre
tú me mostraste tu amor
a la luz de las estrellas.
 
 

Dirige tu mirada hacia el océano.
Dirige tu alma hacia el mar.
Cuando la noche oscura parezca interminable...
por favor... recuérdame.
 
 

Luego, la montaña surgió ante mí
cerca del profundo pozo del deseo,
desde la fuente del perdón,
más allá del hielo y del fuego.
 
 

Dirige tu mirada hacia el océano.
Dirige tu alma hacia el mar.
Cuando la noche oscura parezca interminable...
por favor... recuérdame.
 
 

Aunque compartimos este humilde sendero, solos.
¡Qué frágil es el corazón!.
Oh, regala alas para volar a estos pies de arcilla,
para acariciar el rostro de las estrellas.
 
 

Insufla vida a este débil corazón,
levanta este velo mortal de miedo.
Coge estas esperanzas deshechas, grabadas con lágrimas.
Nos elevaremos sobre estas preocupaciones terrenales.
 
 

Dirige tu mirada hacia el océano.
Dirige tu alma hacia el mar.
Cuando la noche oscura parezca interminable...
por favor... recuérdame...
por favor... recuérdame...

Sunday, May 20, 2018

La Artista Inés María Nigro con su padre el Artista Adolfo Nigro y su tio el actor Roberto Carnaghi


Pequeño homenaje a Adolfo Nigro de un gran amigo:

La pintora Inés María Nigro, es la hija del artista plastico Adolfo Nigro. 

Inés María Nigro fisicamente es el calco de su padre Adolfo Nigro. Parecian y parecen gemelos de cara. Su padre Adolfo Nigro se referia a su hija Inés como: "Mi Angelito".




Observar a Inés María Nigro es como estar viendo al querido Adolfo Nigro. Inés heredo el rostro de su padre. Adolfo Nigro fallecio, él ha partido, pero nos deja su rostro en el rostro de su hija Inés. Es muy fuerte observar a Inés, mas fuerte estar con ella, aunque sea unos minutos, porque es como estar con Adolfo: habla de la misma forma y hasta heredo su voz. Inés tiene su misma sonrisa, sus labios, nariz, cara, frente y hasta sus ojos. Adolfo Nigro dejo impreso su rostro en su hija Inés. 




Adolfo Nigro sigue estando vivo de alguna manera, él vive en el rostro de su hija Inés.







Foto: Febrero 2018







Fuente: Amigo de Adolfo Nigro.



RECORDANDO AL PADRE DE INÉS MARÍA NIGRO, EL GRAN MAESTRO ADOLFO NIGRO:


La Artista Plastica Inés María Nigro en su muestra de arte en la Galeria Escarlata junto a su padre el Artista Adolfo Nigro y junto a su tio el actor Roberto Carnaghi. En la foto se encuentra el hermano de Inés Mará Nigro, el Artista Joaquín Nigro.




Inés María Nigro en su muestra de arte con su marido y amigos.


Adolfo Nigro, su hija Inés María Nigro y su madre Susana Blanco Barros en la muestra de arte de Inés María Nigro.


Inés María Nigro en su muestra de arte junto al ex Ministro de Cultura, Pepe Nun y la artista plastica Diana Chorne.



Muestras de Arte de Adolfo Nigro y su hija Inés María Nigro en Argentina, Uruguay, Estados Unidos y Europa.














 Taller de Arte de Inés María Nigro.  One of Inés María Nigro´s art studio. Inés María Nigro Art Show. Inés María Nigro's paintings. Inés María Nigro and Adolfo Nigro's art studio.








































Adolfo Nigro con su hija Inés María Nigro paseando en barco en La Plata



Adolfo Nigro con el marido de Inés María Nigro. Adolfo Nigro se referia a su yerno como: "EL ANGEL QUE CUIDA DE MI QUERIDA AMADA HIJA INÉS"



Inés María Nigro en su hogar al lado de una obra de su padre


Inés María Nigro y su padre Adolfo Nigro tiempo atras en una fiesta que organizo Inés para celebrar el cumpleaños de su padre.








Inés María Nigro en la muestra de arte de Adolfo Nigro que organizo Inés María Nigro en la Galeria y Joyeria Alvear del Hotel Alvear en Recoleta, Buenos Aires, en la semana de Fashion and Arts. Año 2007.







Algunas de las ultimas fotos de Adolfo Nigro. Fotos del 2016 y 2017.

El Artista Adolfo Nigro junto a su hija Inés María Nigro y su madre Susana Blanco Barros. En la foto se encuentra el marido de Inés María Nigro.


 Año Nuevo 2016




 Inés María Nigro con sus padres el Artista Adolfo Nigro y su madre Susana Blanco Barros.







Fotos varias:  

Inés María Nigro en la Inauguracion de su Galeria de Arte Luna Verde que tuvo junto a su hermano Joaquín Nigro. 

Inés María Nigro viviendo en Europa, Estados Unidos y varios paises de Latinoamerica.

Inés María Nigro viajando de aventurera por el mundo.

Muestra de Arte de Inés María Nigro y Adolfo Nigro.

Adolfo Nigro con las Abuelas de Plaza de Mayo.

Muestra de Arte de Inés María Nigro en Estados Unidos y Europa.





Joaquín Nigro, Inés María Nigro y su madre Susana Blanco Barros.





























Inés María Nigro en la muestra colectiva que hizo junto a su padre Adolfo Nigro, Leon Ferrari, Pedro Roth, Diana Dowek, Diana Chorne, Miguel Rep y otros artistas en Homenaje al Che Guevara. La muestra se realizo en Ciudad Universitaria, UBA, Nuñez, 2007.











Adolfo Nigro y Abuelas de Plaza de Mayo






Adolfo Nigro's art  and book honoring Abuelas de Plaza de Mayo


                   


                          
H.I.J.O.S.  -  Children of people who were "disappeared" in Argentina Dictatorship






Inés María Nigro


















































Adolfo Nigro cenando con su hija Inés María Nigro, el marido de Inés y con la madre de Inés María Nigro, Susana Blanco Barros.













































Inés María Nigro de bebe

















Inés María Nigro con su padre Adolfo Nigro, su madre Susana Blanco Barros, su tia Julia Blanco Carnaghi y su abuela Inés Hammann (madre de Adolfo Nigro).

Inés María Nigro junto a su padre Adolfo Nigro, hermanos, primos y amigos festejando su cumpleaños.






Dibujo del rostro de Inés María Nigro que le realizo un famoso artista amigo de Adolfo Nigro.





Adolfo Nigro con su hija Inés María Nigro en el barco viajando a Uruguay.

Adolfo Nigro con Inés María Nigro y su esposa de ese momento Susana Blanco Barros, madre de Inés María Nigro. En las fotos se encuentran otros de los hijos de Adolfo Nigro, los hermanos mayores de Inés.  Vacaciones en familia en Piriapolis, Uruguay.