Friday, September 8, 2017

To Inez from Her Uncle Anthony Birger from Switzerland: "¡Tantas veces me he caído!"


Dear Niece Inez:  


Cheer Up Ine!!  

I remember you used to play and sing this song all the time while you were living in Europe with me. We fall down and we get up...
I will see you soon, Inez!


"¡Tantas veces me he caído! 
con tu mano yo me vuelvo a levantar"



Presuntos Implicados   -  Todas Las Flores (gira siete)








Todas las flores 
que salen a embrujar los amores 
y despiertan mis ilusiones 
dicen que vendrás' 
y voy a esperarte 
con el alma llena de empeños 
y el sabor que tienen los sueños 
que pude alcanzar' 

Si ese es el camino 
que trace contigo 
no mires atrás 
que hay que continuar' 

¡Tantas veces me he perdido! 
dentro de tus ojos me he vuelto a encontrar 
¡Tantas veces me he caído! 
con tu mano yo me vuelvo a levantar 

Y como apareces 
como la luna nueva que crece, 
y aquello que dormido parece, 
hoy vuelve a despertar 
y voy a escribirte 
una canción de brazos abiertos, 
de corazones esperanzados, 
para poder cantar' 

Si esta es nuestra suerte 
me alegro de verte, 
volvamos a empezar 
la historia una vez más' 

¡Tantas veces me he perdido!
dentro de tus ojos me he vuelto a encontrar 
¡Tantas veces me he caído!
con tu mano yo me vuelvo a levantar 
¡Tantas veces me he perdido! 
dentro de tus ojos me he vuelto a encontrar 
Con tu mano yo me vuelvo a levantar 
me vuelvo a levantar 

Si este es el camino que trace contigo 
no mires atrás 
que hay que continuar' 

¡Tantas veces me he perdido! 
dentro de tus ojos me he vuelto a encontrar 
¡Tantas veces me he caído! 
con tu mano yo me vuelvo a levantar 

¡Tantas veces me he perdido!
dentro de tus ojos me he vuelto a encontrar 
¡Tantas veces me he caído! 
Con tu mano yo me vuelvo a levantar






Monday, July 17, 2017

AMIA: Remembering and Honoring Inez's Jewish Cousin who died in AMIA Attack: “23 años de impunidad en la historia de todos".


AMIA:


Remembering and Honoring Inez's 

Jewish Cousin who died in AMIA 

Attack.


“23 años de impunidad en la historia de todos”



Justice for Alberto Nisman:  December 5 1963  January 18, 2015                                         

Justice for AMIA:   18 July 1994; 09:53 (UTC-3) 





The AMIA bombing was an attack on the Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA; Argentine Israelite Mutual Association) building. It occurred in Buenos Aires on 18 July 1994, killing 85 people and injuring hundreds. It was Argentina's deadliest bombing ever. Argentina is home to a Jewish community of 230,000, the largest in Latin America and sixth in the world outside Israel.


Un país que no olvida el 18J



Con la consigna “23 años de impunidad en la historia de todos”, el próximo martes se convoca a toda la sociedad al acto central, a las 9:30 hs. en Pasteur 633, para homenajear la memoria de las víctimas del atentado contra la AMIA del 18 de julio de 1994 y seguir fortaleciendo el reclamo de justicia.
También se confirmaron diversos actos alusivos en las ciudades de Concepción del Uruguay, Concordia, Tandil, Bariloche, San Miguel de Tucumán, Córdoba, Santa Fe, Paraná, La Plata, Mendoza, Mar del Plata, Posadas, Bahía Blanca, Corrientes, San Juan y Villa Clara.
Al día de hoy, los responsables materiales e intelectuales del atentado, en el que fallecieron 85 personas y hubo cientos de heridoscontinúan libres. “La impunidad es un peso insoportable para la sociedad toda”, afirmó en este sentido Agustín Zbar, nuevo presidente de la institución. “Por eso perseguimos justicia con mayúsculas”.



Link: AMIA page:






Justice for Nisman - Justice for AMIA 

Justice for Alberto Nisman:  December 5 1963  January 18, 2015                                         

Justice for AMIA:   18 July 1994; 09:53 (UTC-3) 




Alberto Nisman






Wednesday, July 5, 2017

To Inez from Her Husband: "No Ones Gonna Love You Like I Do" - Cheer up and Be Strong, Ine!!


To Ine: 

No one's gonna love you more than I do

Cheer up and Be Strong Ines!!





Band Of Horses  -  No Ones Gonna Love You Like I Do



 



It's looking like a limb torn off
Or altogether just taken apart
We're reeling through an endless fall
We are the ever-living ghost of what once was
But no one is ever gonna love you more than I do
No one's gonna love you more than I do
And anything to make you smile
It is a better side of you to admire
But they should never take so long
Just to be over then back to another one
And no one is ever gonna love you more than I do
No one's gonna love you more than I do
If someone
They could have warned you
When things start splitting at the seams and now
The whole thing's tumbling down
Things start splitting at the seams and now
If things start splitting at the seams and now
It's tumbling down
Hard

Yeah, anything to make you smile
You are the ever-living ghost of what once was
I never want to hear you say
That you'd be better off
Or you liked it that way
And no one is ever gonna love you more than I do
No one's gonna love you more than I do
But someone
They should have warned you
When things start splitting at the seams and now
The whole thing's tumbling down
Things start splitting at the seams and now
If things start splitting at the seams and now
It's tumbling down
Hard

Tuesday, March 21, 2017

Happy Birthday Dear Sweet Ines!! Feliz Cumpleaños Querida Dulce Inesa!!


MARCH 21









HAPPY BIRTHDAY INES!

TO THE INE THIS MUSIC FOR HER BIRTHDAY FROM HER FAMILY FROM BOSTON.

WE LOVE YOU



FELIZ CUMPLEAÑOS INESA!

PARA LA INE ESTA MUSICA EN EL DIA DE SU CUMPLEAÑOS DE PARTE DE SU FAMILIA DE BOSTON.

TE AMAMOS





TO US YOU ARE  INE, INESA, INEINA, INESINA, INESIÑA AND INESITA :)





INES THE HIPPIE ARGENTINIAN RUSSIAN JEWISH GIRL :)









Ines's husband used to sing this song on her birthday.  Love Street is Ines's favourite song fom The Doors.

The Doors  -  Love Street


 


"LOVE STREET"


She lives on Love Street
Lingers long on Love Street
She has a house and garden
I would like to see what happens

She has robes and she has monkeys
Lazy diamond studded flunkies
She has wisdom and knows what to do
She has me and she has you

She has wisdom and knows what to do
She has me and she has you

I see you live on Love Street
There's this store where the creatures meet
I wonder what they do in there
Summer Sunday and a year
I guess I like it fine, so far

She lives on Love Street
Lingers long on Love Street
She has a house and garden
I would like to see what happens

La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la





INES :)













Ines's favourite Musician and Singer is Ismael Lo. He is from Africa.


Ismaël Lô   -   Senegal Manko













Sunday, March 19, 2017

To Ines from Anthony (Disney Tarzan Team):"Ines, You Will Be In My Heart" - "Como me apena el verte llorar, querida Ines" Tarzan Music


To Our Friend Ines From Tarzan Disney Team:





To Ines from Anthony (
Disney Tarzan Art Department Team): "Ines, You Will Be In My Heart" 






Ines used to sing this song to me 18 years ago (in 1999) when I was down and sad. Ines used to sing this song to kids when they were sad at Disney in Orlando, Florida. Now we are going to sing this song to Ines.
It's Ines's favourite Disney Song.

CHEER UP, SWEET INE!







Anthony from Disney










"Como me apena el verte llorar, querida Ines" :(






To My Sweet Young Child, Ines






"You'll be in my heart"


Come stop your crying
It will be all right
Just take my hand
Hold it tight

I will protect you
from all around you
I will be here
Don't you cry

For one so small,
you seem so strong
My arms will hold you,
keep you safe and warm
This bond between us
can't be broken
I will be here
Don't you cry

'Cause you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on
Now and forever more

You'll be in my heart
No matter what they say
You'll be here in my heart, always

Why can't they understand
the way we feel
They just don't trust
what they can't explain
I know we're different but,
deep in side us
We're not that different at all

And you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on
Now and forever more

Don't listen to them
'Cause what do they know
We need each other,
to have, to hold
They'll see in time
I know

When destiny calls you
You must be strong
I may not be with you
But you've got to hold on
They'll see in time
I know
We'll show them together

'Cause you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on
Now and forever more

Oh, you'll be in my heart
No matter what they say
You'll be here in my heart, always
Always





Spanish 


"En mi corazon tu viviras por siempre"


Como me apena el verte llorar
Toma mi mano sientela
Yo te protejo de cualquier cosa
No llores mas aqui estoy
Fragil te vez dulce sensual
Quiero abrazarte te protejere
Esta fusion es irrompible
No llores mas aqui estoy

En mi corazon tu viviras
Desde hoy sera y para siempre amor
En mi corazon no importa que diran
Dentro de mi estaras siempre...
No pueden entender nuestro sentir
Ni confiaran en nuestro proceder
Se que hay diferencias mas por dentro
Somos iguales tu y yo
En mi corazon tu viviras
Desde hoy sera y para siempre amor
No escuches ya mas que pueden saber
"que pueden saber"
Si nos queremos mañana y hoy
Entenderan lo se....
Tal vez el destino te hara pensar
Más la soledad tendras que aguantar
Entenderan lo se....
Lo haremos muy juntos pues!
En mi corazon creeme que tu viviras
Estaras dentro de mi
Hoy y por siempre amor
Tu en mi corazon
Si en mi corazon
No importa que diran no sufras más
Dentro de mi estaras
Estaras siempre
Siempre.....
Aqui siempre
Para ti estare siempre
Siempre y por siempre
Solo mira a tu lado
Solo mira a tu lado
Solo mira a tu lado


Yo estare siempre!





Tarzan Music Disney

Tarzan -  En mi corazón vivirás







Tarzan and Jane: You'll Be In My Heart!






INES




TARZAN





Friday, March 17, 2017

March 17 1992: 25 years since the terror attack on Israeli Embassy in Buenos Aires



WE WILL NEVER FORGET...

INÉS WILL NEVER FORGET...


March 17 1992:


25 years since the terror attack on Israeli Embassy in Buenos Aires


Argentina marks 25rd Anniversary of Israel Embassy attack

















The attack on the Israeli embassy in Buenos Aires was a suicide bombing attack on the building of the Israeli embassy of Argentina, located in Buenos Aires, which was carried out on 17 March 1992. Twenty-nine civilians were killed in the attack and 242 additional civilians were injured.


On March 17, 1992, at 2:42 pm (UTC−3), a pick-up truck driven by a suicide bomber and loaded with explosives smashed into the front of the Israeli Embassy located on the corner of Arroyo and Suipacha, and detonated. The embassy, a Catholic church, and a nearby school building were destroyed. Four Israelis died, but most of the victims were Argentine civilians, many of them children. The blast killed 29 and wounded 242. It was Argentina's deadliest terror attack until the AMIA Bombing of 1994, and it remains the deadliest attack on an Israeli diplomatic mission.

Fatalities

Priest Juan Carlos Brumana was one of the people killed in the suicide bombing. He died in the Catholic Church Mater Admirabilis that is in front of the embassy.  Among the dead there were two Israeli women who were the wives of the embassy's consul and first secretary.


Responsibility

A group called Islamic Jihad Organization, which has been linked to Iran and possibly Hezbollah, claimed responsibility; their stated motive for the attack was Israel's assassination of Hezbollah Secretary General Sayed Abbas al-Musawi in February 1992. Islamic Jihad also released surveillance footage they took of the embassy before the blast.

After the bombing, Israel sent investigators to Argentina to search for clues. They learned that the bombers planned the attack in the Tri-Border area, where the borders of Argentina, Paraguay, and Brazil meet and which has a large Muslim population. Messages intercepted by the American National Security Agency revealed Iranian knowledge of the impending attack, as well as the complicity of Hezbollah operative Imad Mughniyah. In fact, Mugniyeh was formally charged by Argentina with participating in the bombings of the Israeli embassy.

In May 1998, Moshen Rabbani, (the Cultural Attaché in the Iranian Embassy in Argentina until December 1997) was detained in Germany, and the Argentine government expelled seven Iranian diplomats from the country, stating that it had "convincing proof" of Iranian involvement in the bombing. However, none of the suspects was prosecuted. In fact the attack occurred when Iran and Argentina were hoping for a resumption of nuclear cooperation, although Argentina had announced the suspension of the shipments of nuclear materials to Iran a couple months before the bombing. A number of sources report on Hezbollah involvement with the assistance of Syria. Hezbollah denies these claims.

In 1999, the Argentine government issued an arrest warrant for Imad Mugniyah in connection with this attack and the 1994 AMIA Bombing in Buenos Aires, which killed 85. It is suspected that the two attacks are linked.















   

Link:  Congreso Judío Latinoamericano  

https://www.youtube.com/user/CongresoJudioLatino 



























   
  
Yiddish Song   -  Belz, Mayn Shtetele Belz

  









BELTZ, MAYN SHTETELE BELTZ 


YIDDISH 

Az ikh tu mir dermonen
Mayne kindershe yorn,
Punkt vi a kholem
Zet dos mir oys.
Vi zet oys dos hayzele,
Vos hot amol geglantzt,
Tzi vakst nokh dos beymele,
Vos ikh hob farflantzt?

Refrain:
Oy, oy, oy Belts, mayn shtetele Belts,
Mayn heymele, vu ikh hob
Mayne kindershe yorn farbrakht.
Belts, mayn shtetele Belts,
In ormen shtibele,
Mit ale kinderlekh dort gelakht.
Oy, eden Shabes fleg ikh loyfn
Mit ale inglekh tzuglaykh
Tzu zitzn unter dem grinem beymele,
Leynen bay dem taikh
Oy oy oy Belts,
Mayn shtetele Belts,
Mayn heymele, vu kh'hob gehat
Di sheyne khaloymes a sakh.

Dos shtibl is alt,
Bavaksn mit mokh
Dos shtibl is alt,
In fentzter keyn gloz
Dos shtibl is alt,
Tzeboygn di vent,
Ikh volt shoyn zikher
Dos vider nit derkent

Refrain.




BELTZ, MY LITTLE TOWN OF BELTZ

English


So when I recall to myself
my childhood years,
just like a dream.
it seems to me
how does the little house look,
which used to sparkle with lights?
Does the little tree grow still
which I planted long ago?

Refrain:
Beltz, my little town of Beltz
The little house where
I spent my childhood!
Beltz, my little town of Beltz
The poor little room,
where I used to laugh with other children.
Every Shabes I would run
with all the other childen
to sit under a little green tree,
to read by the river bank
Oh oh oh Beltz
my little town of Beltz
My little home where I had
so many fine dreams.

The little house is old
overgrown wit moss.
the little house is old
no glass in the windows
the little house is old
the walls are bent
I would surely
not recognize it again.

Refrain.