We Love you until the end of the world,
U2 - Bono - "The Hands That Built America"
U2 - Mothers Of The Disappeared (Unofficial Clip)
Mothers Of The Disappeared
Midnight, our sons and daughters
Were cut down and taken from us
Hear their heartbeats
We hear their heartbeats
In the wind we hear their laughters
In the rain we see their tears
Hear their heartbeats
We hear their heartbeats
Ooh....
Night hangs like a prisoner
Stretched over black and blue
Hear their heartbeats
We hear their heartbeats
In the trees our sons stand naked
Through the walls our daughters cry
See their tears in the rainfall
Ooh....
U2 - Sunday Bloody Sunday
"Sunday, bloody Sunday"
I can't believe the news today
I can't close my eyes and make it go away.
How long, how long must we sing this song?
How long, how long?
'Cos tonight
We can be as one, tonight.
Broken bottles under children's feet
Bodies strewn across the dead-end street.
But I won't heed the battle call
It puts my back up, puts my back up against the wall.
Sunday, bloody Sunday.
Sunday, bloody Sunday.
Sunday, bloody Sunday.
Sunday, bloody Sunday.
Oh, let's go.
And the battle's just begun
There's many lost, but tell me who has won?
The trenches dug within our hearts
And mothers, children, brothers, sisters
Torn apart.
Sunday, bloody Sunday.
Sunday, bloody Sunday.
How long, how long must we sing this song?
How long, how long?
'Cos tonight
We can be as one, tonight.
Sunday, bloody Sunday.
Sunday, bloody Sunday.
Wipe the tears from your eyes
Wipe your tears away.
I'll wipe your tears away.
I'll wipe your tears away.
I'll wipe your bloodshot eyes.
Sunday, bloody Sunday.
Sunday, bloody Sunday.
And it's true we are immune
When fact is fiction and TV reality.
And today the millions cry
We eat and drink while tomorrow they die.
The real battle just begun
To claim the victory Jesus won
On...
Sunday, bloody Sunday
Sunday, bloody Sunday..
Spanish:
"Domingo Sangriento"
No puedo creer las noticias de hoy
No puedo cerrar mis ojos y dejarlas pasar.
¿Cuanto tiempo, cuanto tiempo debemos cantar esta canción?
¿Cuanto tiempo, cuanto tiempo?
Porque esta noche
Podemos ser uno, esta noche.
Botellas quebradas bajo los pies de los niños
Cuerpos esparcidos a lo largo de una calle sin salida.
Pero no prestaré atención a la llamada de la batalla
Pongo mi espalda, pongo mi espalda contra la pared.
Domingo, domingo sangriento.
Domingo, domingo sangriento.
Domingo, domingo sangriento.
Domingo, domingo sangriento.
Oh, vamos.
Y la batalla acaba de comenzar
Hay muchas perdidas, pero dime quien ha ganado?
Las fosas cavadas dentro de nuestros corazones
Y madres, niños, hermanos, hermanas
Separados.
Domingo, domingo sangriento.
Domingo, domingo sangriento.
¿Cuanto tiempo, cuanto tiempo debemos cantar esta canción?
¿Cuanto tiempo, cuanto tiempo?
Porque esta noche
Podemos ser uno, esta noche.
Domingo, domingo sangriento.
Domingo, domingo sangriento.
Seca las lagrimas de tus ojos
Sécate las lagrimas
Yo secare tus lagrimas.
Yo secare tus lagrimas.
Yo secare tus ojos inyectados de sangre.
Domingo, domingo sangriento.
Domingo, domingo sangriento.
Y es verdad que somos inmunes
Cuando el hecho es ficción y la TV realidad.
Y hoy millones lloran
Comemos y bebemos mientras mañana ellos morirán.
La batalla verdadera acaba de comenzar
Para reclamar la victoria que ganó Jesús
En...
Domingo, domingo sangriento
Domingo, domingo sangriento..
U2 - Pride (In the name of love)
Pride (In the name of love)
One man come in the name of love
One man come and go.
One man come he to justify
One man to overthrow.
In the name of love
What more in the name of love.
In the name of love
What more in the name of love.
One man caught on a barbed wire fence
One man he resist
One man washed up on an empty beach
One man betrayed with a kiss.
In the name of love
What more in the name of love.
In the name of love
What more in the name of love.
Early morning, April four
Shot rings out in the Memphis sky.
Free at last, they took your life
They could not take your pride.
In the name of love
What more in the name of love.
In the name of love
What more in the name of love.
In the name of love
What more in the name of love.
In the name of love
What more in the name of love.
Spanish:
Orgullo (En nombre del amor)
Un hombre viene en nombre del amor
Un hombre viene y se va
Un hombre viene para liberar
Un hombre para dominar
En nombre del amor
Qué más en nombre del amor
En nombre del amor
Qué más en nombre del amor
Un hombre retenido en una alambrada de púas
Un hombre resiste
Un hombre hundido en una playa vacía
Un hombre traicionado con un beso
En nombre del amor
Qué más en nombre del amor
En nombre del amor
Qué más en nombre del amor
Temprano en la mañana, 4 de Abril
Un disparo suena en el cielo de Memphis
Libre al fin, ellos te quitaron la vida
No pudieron quitarte tu orgullo
En nombre del amor
Qué más en nombre del amor
En nombre del amor
Qué más en nombre del amor
En nombre del amor
Qué más en nombre del amor
En nombre del amor
Qué más en nombre del amor
Bono & Gavin Friday - "In The Name of The Father" (Unidare Mix)
"In The Name of The Father"
Come to me
Come lie beside me
Oh don't deny me
Your love
Make sense of me
Walk through my doorway
Don't hide in the hallway
Oh love...step over
I'll follow you down
I'll follow you down
In the name of whiskey
In the name of song
You didn't look back
You didn't belong
In the name of reason
In the name of hope
In the name of religion
In the name of dope
In the name of freedom
You drifted away
To see the sun shining
On someone else's day
In the name of United and the BBC
In the name of Georgie Best and LSD
In the name of a father
And his wife the spirit
You said you did not
They said you did it
In the name of justice
In the name of fun
In the name of the father
In the name of the son
Call to me
No one is listening
I'm waiting to hear from you love
Stay with me
It's cold in the ground
But there's peace in the sound
Of the white and the black
Spilling over
I'll follow you down
I'll follow you down
I'll follow you down
Español:
"En el Nombre del Padre"
Ven a mí
Vienen mentiras a mí lado
Oh no me niegues
Tu amor
Hazme tener sentido
Camina a través de mi umbral
No te ocultes en el vestíbulo
Oh amor… paso por encima
Te seguiré en tu caída
Te seguiré en tu caída
En el nombre del whisky
En el nombre de la canción
No mirabas atrás
No pertenecías
En el nombre de la razón
En el nombre de la esperanza
En el nombre de la religión
En el nombre de droga
En el nombre de la libertad
Tu te distanciaste
Para ver el brillo del sol
En algún otro día
En el nombre del United
Y la BBC
En el nombre de Georgie Best
Y el LSD
En el nombre del padre
Y su esposa el espíritu
Tu dijiste que no lo hiciste
Dijeron que lo hiciste
En el nombre de la justicia
En el nombre de la diversión
En el nombre del padre
En el nombre del hijo
Llámame
Nadie está escuchando
Estoy esperando para oírte, amor
Quédate conmigo
Hace frío en la tierra
Pero hay paz en el sonido
Del blanco y del negro
Derramándose
Te seguiré en tu caída
Te seguiré en tu caída
Yo, te seguiré en tu caída
